Urszulala

Krakow, Poland.

Urszula Makowska Friday, May 31, 2013

No matter where I am in this world, shopping and blogging will always be my thing. That is what I like to do the most, but I think that this is what everyone likes to do as well. Today, I decided to share with everyone my outfit of the day, some items I bought, and some images of my personal life. I just wanted to remind everyone that my outfit is very comfortable and casual. Whenever you go shopping, dress comfortable and casual! Do what I do! Wear your favorite leggings, flats, a nice tank top, and a back pack! Don't forget your shades too! :)

Nie wazne gdzie jestem na tym swiecie, uwielbiam blogowac i chodzic na zakupy. Lubie to najbardziej i kazda osoba rowniez. Dzisiaj chcialam sie z wami podzielic z moja stylizacja i chcialam wam jeszcze pokazac rzeczy ktore kupilam i zdjecia z prywatnego zycia. Chcialam jeszcze kazdemu przypomnac ze jak sie idzie na zakupy to czlowiek sie powinien ubierac wygodnie i casual. Robcie to co ja! Ubierzcie swoje ulubione leggingsy, baletki, ladny top i plecack! Jeszcze nie zapomnijcie okularow!

xoxo

Urszula

Backpack/Plecak- Romwe

Leggings/Leggingsy- Bershka

Top/Bluzka- Bershka

Flats/Baletki- Steve Madden

Sunglasses/Okulary- Raybans

EVERYTHING WAS BOUGHT IN BERSHKA! I ALSO BOUGHT TWO PAIRS OF JEANS, BUT THEY ARE IN THE LAUNDRY :3

Meet my boyfriend, Lukasz!

Aritzia Haul

Urszula Makowska Thursday, May 30, 2013

Hey everyone! Sammie made a youtube channel for our blog. You can subscribe to her channel by clicking this link: Sammie's Youtube Channel. Today you can also see a video she put together for everyone about what she bought from Aritzia! She also put together some cute outfits with her new items which you could see at the end of the video! So, check it out, and enjoy! :)

Czesc wam! Sammie zalozyla sobie konto na youtubie dla naszego bloga! Mozecie sie zapisac na jej kanal youtube tutaj: Sammie's Youtube Kanal. Dzisiaj dla was Sammie nagrala filmik o jej ostatnich zakupach w Artizia! W tym filmiku mozecie zobaczyc co kupila i jej stylizacje! Wiec, ENJOY! :)

xoxo

Urszula and Sammie

Week 1

Urszula Makowska Tuesday, May 28, 2013

It has been a week since I last updated my blog! Yikes... That is a long time! Well let me tell you all how my trip is going so far. My flight from NYC was delayed for two and a half hours. Then I missed my plane to Krakow from Berlin and I was stuck in Berlin for almost the whole entire day. I had a lot of fun though. I walked around near the airport. I went into stores. Unfortunately, I did not buy anything because I did not have any Euros on me. Then I caught my flight from Berlin to Munich. There, I had to wait also until I would catch my plane to Krakow. It was quite an adventure though, but my horrible plane trip was not over yet. They lost my luggage. -_- I was very upset, but they found it the next day. So far I also went shopping! I love it how everything is so cheap here! I bought some cool stuff from Bershka! I wish they had this store in the U.S., but they don't. For the past few days, I have also been seeing my close friends and family, so I was not able to do anything exciting, but I will soon!

Well, now from Poland I put together a little summer type outfit. SUMMER= DRESSES AND WEDGES! I definitely love this outfit because it is great for the summer and it looks casual. What do you think?

xoxo

Urszula

Dress- Hollister

Wedges- Steve Madden

Sweater- Ralph Lauren

Berlin!

Poland!

Meet my baby Zoey!

Almost Gone

Urszula Makowska Thursday, May 23, 2013

Hello... My finals are finally over. I finished my first year of college and I have three more years to go plus my master degree. Now, I have to finish packing and all that is left to do is to say goodbye. At least it is not a goodbye forever. I'll be back home in three months and this three month trip is an adventure. I am hoping to visit new places and to try new things. We will see how that works out and of course, I will keep everyone posted about my trip!

Czesc... Juz koniec egzaminow i koniec szkoly. Juz rok studiow skonczylam i jeszcze mi zostaly 3 lata i master degree. Teraz musze sie dokoncyc pakowac i musze sie pozegnac, ale chociaz nie musze sie zegnac na zawsze bo wroce do domu za trzy miesiace. Ta wycieczka bedzie dla mnie przygoda. Chce zobaczyc jakies nowe miejsca i po probowac nowe rzeczy. Zobaczymy jak to wszystko wyjdzie i oczywiscie bede wam pisala jak moja wycieczka idzie.

Anyways, yesterday I went to Williamsburg to see my friend Dominika and we took some photos. I put together a mix and match type of outfit. In my opinion those outfits look best! I wore a t-shirt that is kind of a blue and grey color on the bottom and I wore a cardigan over it. To this I wore my grey bag and my brown sneaker wedges! I also had shorts under, but you cannot see them!

Wczoraj bylam z kolezanka z Dominika i porobilysmy sobie zdjecia. Ja wybralam stylizacje mieszana. Takie stylizacje sa najlepsze. Ubralam bluzke ktora ma taki niebieski i szary kolor na dole i do tego zalozylam sweterek. Jeszcze wzielam swoja torebke szara i ubralam brazowe buty! Jeszcze mialam krotkie spodenki pod bluzka ale nie bylo ich widac.

Now I just wanted to say one last thing...

A teraz chcialam jeszcze jedna rzecz powiedziec...

Goodbye.

Pa pa.

xoxo

Urszula

T-shirt/Bluzka- Anthropologie

Sweater/Sweter- www.JMcLaughlin.com

Shoes/Buty- Wanted

Bag/Torebka- BCBG

Goodbye New York City. I will be back home in three months. Home, sweet, home!

Papa Nowy Jork! Wroce za trzy miesiace. Dom, kochany, dom!

Pack Away

Urszula Makowska Tuesday, May 21, 2013

It is that time of year again when I am busy! It's finals week, but it's also my packing week. On Friday I am flying out from New York City and I am beginning my 3 month long Europe trip and my summer vacation. I cannot believe I am leaving for so long. I have never been away for so long from home and it brings tears to my eyes. I love New York City and I will miss it so much. I haven't even left yet and I am already home sick. Besides for missing my house, I will also miss my dad and friends! I will not see them for three months and it kills me inside, but on the bright side I will see my boyfriend and my mom and brother are going to fly in to Poland in a month. Maybe it will not be so bad, but no city will ever compare to New York City. In todays post, I wanted to show everyone how I'm packing for this trip and I wanted to give you all some tips on packing! Sammie and I also wanted to share our outfits of the day with everyone!

Znowu jest ten czas kiedy jestem zajeta. Mam ostatnie egzaminy semestru i jeszcze musze sie pakowac. W piatek wylatuje z Nowego Jorku i zatrzynam swoja 3 miesiaczna wycieczke i wakacje. Nie moge uwierzyc ze na tak dlugo mnie nie bedzie w domu, az mi lzy leca z oczow. Kocham Nowy Jork i bede strasznie tesknila. Nawet jeszcze nie wylecialam a juz tesknie za domem! Bede jeszcze tesknila za tata i za przyjacielami. Nie zobacze ich przez trzy miesiace i to jest dlugo, ale chociaz zobacze swojego chlopaka i moja mama i brat przyleca za miesiac na dwa miesiace. Moze nie bedzie tak zle ale zadne miasto nie jest to co Nowy Jork. Oprucz tego, chcialam wam dzisiaj pokazac jak mozecie sie pakowac na wycieczki. Jeszcze ja i Sammie chcialysmy wam pokazac nasz stylizacje dnia!

xoxo

Urszula and Sammie

Before you even take out your suitcases, do research about the place you are planning on visiting.

Answering some of these questions will help you realize what the place you plan on visiting is like.

Nie wyciagajcie jeszcze walizek! Najpierw musicie znalesc informacje o miejscu gdzie planujecie odwiedzic. Te pytania wam pomoga zobaczyc co to za miejsce to jest.

Where are you traveling to? Gdzie planujecie jechac?

How long will you be staying there? Jak dlugo tam planujecie przebywac?

Where will you be staying there? Gdzie sie tam zatrzymacie?

What is the weather out like there? Jaka jest tam pogoda?

What type of weather could you expect there? Jaka pogode mozecie sie spodziewac?

What will you be visiting there? Co planujecie tam zwiedzic?

Who will you be seeing? Kogo tam planujecie zobaczyc?

Do you plan on going to some events? Planujecie isc na jakies specjalne wydarzenia albo spotkania?

Are these events indoors or outdoors? Beda one wsrodku czy na zewnatrz?

Are they family events or business events? Czy to sa rodzinne spotkania czy buzinesowe?

What will you be doing in your free time? Co bedziecie robic podczas wolnym czasem?

These questions allow you to make yourself a check list on what you have to bring! Te pytania pomoga wam zrobic liste rzeczy ktore musicie wziasc z soba!

Here's my check list/Tu jest moja lista: