# 121

Hello!

Today, Sammie and I put together two outfits perfect for the summer time that are really simple to put together. I went for more of an edgy look, while Sammie went for more of a classy, preppy look. For my look, I wore high waisted shorts, a  striped tube top, a brown belt, and boots. For Sammies look, Sammie wore a white laced dress with an open back, flip flops, a jean colored top, and her Louis Vuitton bag.

What do you think of our outfits? Leave comments below!

Czesc!

Dzisiaj, ja i Sammie wybralysmy dwie stylizacje dla was ktore sa idealne na lato. Nasze stylizacje sa proste. Ja wybralam stylizacje na bardziej edgy wyglad, a Sammie wybrala bardziej na klasyczny i preppy stylizacje. Ja ubralam szorty, bluzke w paski bez ramiaczek, brazowy pasek, i czarne buty. Sammie ubrala biala koronokowa sukienke z otwartymi plecami, klapki, dzinsowa bluzke i swoja Louis Vuitton torebke.

Co myslicie o naszych stylizacjach? Zostawcie komentarze!

xoxo

Urszula and Sammie

Top/Bluzka- Bershka

Shorts/Szorty- Bershka

Shoes/Buty- Wanted

Belt/Pasek- Landend

Jeans Top/Dzinsowa Bluzka- Abercrombie & Fitch

Dress/Sukienka- Abercrombie & Fitch

Bag/Torebka- Louis Vuitton

Flip Flops/Buty- Fitflops

Bloggers Meeting in Kraków

SURPRISE! Yesterday I went to my first blogger meeting ever in Krakow. The meeting consisted of lectures from established and successful bloggers and it also consisted of a lot of networking. The most important points from all the lectures were for bloggers to blog about a topic that they are interested in and love and for bloggers to keep their audience interested in their blog. I always knew this thanks to my school and my experience in the fashion industry. The bloggers meeting was a lot of fun. I was able to meet other bloggers and I was able to promote my blog as well. In this post, I added pictures of a fashion show that other fashion bloggers put together for the blogger meeting and I also added pictures of what I wore! The looks for the fashion show mostly consisted of floral prints and neon colored outfits. It was interesting to see looks that are "in" right now in Poland. Anyways, check out the awesome images from the meeting :)

NIESPODZIANKA! Wczoraj bylam na moim pierwszym spotkaniu bloggerow w Krakowie. Na tym spotkaniu bylo duzo profesjonalnych bloggerow ktorzy mieli prezentacje dla nas. Od ich prezentacji najwazniejsze punkty byly ze bloggerzy powinni blogowac o tematach ktore lubia i o tematach w ktorych sie interesuja. W tym samym czasie, blogerzy powinni zainteresowac swoich widzow. Ja juz to wiedzialam od mojej szkoly mody i od mojego doswiadczenia w modzie. To spotkanie bylo super bo poznalam innych bloggerow i mialam okazje promotowac swojego bloga. W tym poscie zamiescilam zdjecia z spotkania i z pokazy mody ktore inni bloggerzy stworzyli dla nas. Stylizacje tworzone przez bloggerzy mialy najbardziej kwaitkowe printy i mialy bardziej neonowe kolory. Bylo to bardzo interesujace zobaczyc co jest w modzie teraz w Polsce. A teraz ogladnajcie zdjecia.

xoxo

Urszula

Top/Koszula- Bershka

Shorts/Szorty- New Yorker

Belt/Pasek- Land End

Shoes/Buty- Jeffrey Campbells

Watch/Zegarek- Michael Kors

'

Photo Credit to: Świat w obiektywie

Rawr!

RAWR! Everyone loves summer, right? I sure do! I have been away for three weeks already and I miss New York City so much, but I'm having a blast in Poland! I love these hot summer days and cold summer nights in Poland. They are the best. Anyways, today I decided to wear my pink high low skirt and from there I went on to choosing a top. It is actually really weird. Usually I choose a top and then bottoms, but today I did the opposite. I matched the skirt with a white tiger printed t-shirt and then wedges! I really like this outfit. Of course I could have worn a tank top, but since I have an edgy style, I had to wear a t-shirt. Anyways, I wish you all a great weekend! Take care!

RAWR! Kazdy uwielbia lato, prawda? Ja napewno! Juz trzy tygodnie mnie nie ma w domu i tak bardzo teskne za Nowym Jorkiem, ale super jest w Polsce! Przez dzien jest cieplo, a wieczorem jest zimno! To sa najlepsze dni! Dzisiaj na moja stylizacja ubralam rozowa spodnice i potem wybralam swoja bluzke do spodnicy. To jest nawet dziwnie dla mnie, poniewaz ja najzwczyaj najpierw wybieram bluzke, ale dzisiaj bylo na odwrot. Do tej spodnicy wybralam koszulke ktora ma kolorwego tygrysa namalowana i moje ulubione buty! Oczywiscie ze moglam inna bluzke do tego ubrac, ale ja mam bardziej edgy styl i musialam po prostu ubrac taka bluzke! Z reszta juz musze konczyc bo ide na grilla do kolezanki! Zycze wam wszystkim milego weekendu! Trzymajcie sie!

xoxo

Urszula

P.S. My mom used to work at Versace in NYC in the 1990's when it was still open on Madison Avenue. While digging through her closet in Poland, I found some of her clothes from Versace from the 1990s. I have decided to add some pictures of the clothes to this post!

P.S. Moja mama dawniej pracowala w Nowym Jorku w Versace w latach 90. Wtedy ten sklep byl otwarty na Madison Avenue. Jak grzebalam po jej szafie w Polsce, odnalazlam kilka ubran! W tym poscie wlasnie umiescilam zdjecia tych ubran!

Skirt/Spodnica- Century 21

Top/Bluzka- New Yorker

Shoes/Buty- Jeffrey Campbells

Watch/Zegarek- Michael Kors

Zoey wishes everyone a wonderful weekend!

Zoey zyczy wam wszystkim milego weekendu!

A Day in the Garden

Hello. Today was another warm beautiful day. I spent the day with my boyfriend outdoors in his garden. It was very peaceful and relaxing. Anyways, this day was a perfect day to wear a dress and that is exactly what I wore! Since it is still spring, I wore a floral print dress and I rocked the dress off with my favorite nude flats and a gray belt. A professor once told me that whenever you add a belt to your outfit, your outfit will automatically look casual and my outfit was indeed very comfortable, casual, and perfect for the outdoors! :)  

Czesc! Dzisiaj byl piekny cieply dzien! Spedzilam ten dzien z moim chlopakiem w ogrodku. Bylo bardzo spokojnie i relaksujace. Do tego, dzisiaj jeszcze byl idealny dzien aby ubrac sukienke i wlasnie to zrobilam. Jeszcze do swojej sukienki ubralam moje ulubione bezowe balerinki i szary pasek! Jeszcze pamietam jak mi raz profesorka powiedziala ze jak sie ubierze pasek do stylizacji, to ta stylizacja staje sie bardzo casual i wlasnie moja stylizacja jest wygodna, casual, i perfekcyjna na ta pogode!

xoxo

Urszula

Dress/Sukienka- Topshop

Flats/Balerynki- Steve Madden

Belt/Pasek- Unknown

Liebster Blog Award #2

Hello! For the second time already, I have been nominated for the Liebster Blog Award. Thank you so much! 

Witajcie! Juz drugi raz dostalam nominacje na Liebster Blog Award. Dziekuje wam bardzo serdecznie!

Rules:

The nomination has to be from a different blogger. Usually the nomination is recieved for bloggers who do not have a lot of followers. It is a chance for them to promote their blogs. Bloggers that are nominated, are bloggers that run a really good blog. To this nomination as well, you must answer 11 questions from the person that nominated you and then you must ask 11 questions to another 11 different bloggers. Bloggers that nominated you, cannot be nominated by you.

Zasady:

Nominację otrzymuje się od innego blogera. Zazwyczaj otrzymują ją blogi o mniejszej ilości obserwatorów, co jest dla nich szansą na rozpowszechnienie, promocję swojego bloga. Nominację otrzymuje się za dobre prowadzenie bloga. Należy odpowiedzieć na 11 pytań, które otrzymało się od osoby, która nas nominowała a następnie zadać swoje 11 pytań i nominować 11 blogów. Bloga, który nas nominował już nie nominujemy.

Moje pytania do was/My questions to you:

1. Your favorite cosmetic/Twój ulubiony kosmetyk- Eyeliner! I love my cat eye look! Elyliner. Uwielbiam swoje kreski!
2. Favorite Perfume/Ulubione perfumy- My Ralph Lauren and Victoria's Secret perfume! Moj Ralph Lauren i Victoria's Secret perfumy!
3. 10 things you think a women should have in her closet/10 rzeczy, według Ciebie powinna mieć każda kobieta w szafie- A woman should always have a black blazer, a little black dress, black tights, skinny jeans, a scarf, a gold watch, black heels, a striped shirt, black flats, and a statement bag in her closet. Kazda kobieta powinna miec czarna marynarke, czarna sukienke, czarne rajstopy, rolki, interesujacy szalik, zloty zegarek, czarne szpilki, bluzke w paski, czarne baleriny i torebke w swojej szafie.
4. Favorite color for summer 2013/Ulubiony kolor na nadchodzące lato- Yellow. Zolty.
5. Do you always follow along with fashion?/Czy zawsze wiernie podążasz za modą? Yes, I also study fashion. Tak, ja jeszcze studiuje mode.
6. Heels or flats?/Szpilki czy baleriny? Heels. Szpilki.
7. Do you prefer to waste more money on good clothing or do you prefer to buy more for that same price?/Wolisz wydać więcej i mieć dobrej jakości ubranie, czy wolisz za tą samą sumę kupić więcej ubrań? I prefer to spend money on good material. Wole wydac wiecej pieniedzy na jedna rzecz z dobrego materialu.
8. If you would win the lottery, what would you buy?/Gdybyś wygrała w totka, to co byś sobie kupiła? Clothes, duh! Ubrania, duh!
9. Favorite movie and book/Ulubiony film oraz książka- The Great Gatsby
10. Who is your inspiration?/Kto jest Twoją inspiracją? Lauren Conrad
11. Favorite female and male name/Ulubione imię żeńskie oraz męskie- Zoey and Brody

My questions to my nominations are/Moje pytania dla was:

1. What is your favorite store to shop at?/Jaki jest twoj ulubiony sklep gdzie lubisz kupowac ubrania?
2. What is your favorite designer?/Jaki jest twoj ulubiony projektant?
3. Favorite car?/Ulubiony samochod?
4. Favorite song?/Ulubiona piosennka?
5. Favorite model?/Ulubiona modelka?
6. Favorite actor?/Ulubiony actor?
7. What places would you love to visit?/Jakie miejsca chcialabys zwiedzic?
8. What is your dream job?/Jaka jest twoja wymarzona praca?
9. What inspires you?/Co was inspiruje?
10. Describe your style in one word/Okresl swoj styl uzywajac jedno slowo
11. What are 10 things that a girl should carry in her bag?/10 rzeczy, wedlug ciebie powinna kobieta nosic w torebce z soba?

My nominations are/Ja nominuje:

1. La Victoire- http://lavictoireme.blogspot.com/
2. Justyna Polska- http://justynapolska.blogspot.com
3. Insignificant Baby- http://insignificantbaby.blogspot.com/
4. Elena Sofia Stocco- http://elenasofiastocco.blogspot.com/
5. Blueberry's Cooking- http://cookingwithblueberry.blogspot.com/
6. Moda Jest Nasza Pasja- http://modajestnaszapasja.blogspot.com/
7. Me Cookie- http://mecookie92.blogspot.com/
8. Your-imagination-your-style- http://your-imagination-your-style.blogspot.com/
9. Blog Kamelii- http://tsubaki92.blogspot.com/
10. Antolka 95- http://antolka95.blogspot.com/
11. Good to Try- http://goodtotry.blogspot.com/2013/06/flormar-golden-rose-paris.html